என் முப்பதுகளில் நான் ஏன் தனி பெண் பயணத்தை விரும்புகிறேன்

இடுகையிடப்பட்டது:

இருந்து கிறிஸ்டின் அடிஸ் எனது பயண அருங்காட்சியகமாக இருங்கள் தனி பெண் பயணம் பற்றிய எங்கள் வழக்கமான கட்டுரையை எழுதுகிறார். இது ஒரு முக்கியமான தலைப்பு, என்னால் போதுமான அளவு மறைக்க முடியாது, எனவே மற்ற பெண் பயணிகளுக்கு முக்கியமான மற்றும் குறிப்பிட்ட தலைப்புகளை மறைக்க உதவும் வகையில் அவரது ஆலோசனையைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு நிபுணரை அழைத்து வந்தேன்!

முதன்முதலில் நான் தனியாக வெளிநாடு சென்றபோது, ​​எனக்கு 21 வயது, பயம். எல்லாம் தெரியாமல் இருந்தது.

நான் மக்களை சந்திப்பேனா?

நான் பாதுகாப்பாக இருப்பேனா?

எடுத்தது என்னிடம் இருந்ததா?

நான் இறங்கியிருந்தேன் தைவான் ஒரு மொழி மாணவர் மற்றும் வாழ இடம் கண்டுபிடிப்பது, வங்கிக் கணக்கு திறப்பது மற்றும் செல்போன் அமைப்பது அனைத்தும் கடக்க முடியாத தடைகளாகத் தோன்றியது. எனது முதல் மூன்று நாட்களை ஒரு ஹோட்டல் அறையில் ஒளிந்து கொண்டு சாலையில் கழித்தேன். வெளிப்பட பயம் எனக்கு அரிதாகவே தெரியாத ஒரு மொழியில் தடுமாறினேன்.

ஆனால், இறுதியில், நான் எனது புதிய ரூம்மேட்டை ஆன்லைனில் ஒரு மன்றம் மூலம் சந்தித்தேன், அவளுடைய நண்பர்களுடன் நட்பு கொண்டேன், மேலும் தனியாகப் பயணம் செய்யும் அனைத்தையும் விரும்பினேன்.

பிரேசில் பாதுகாப்பானது

அந்த நேர்மறையான அனுபவம், இருபத்தி ஆறில் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்ய எனது வேலையை விட்டு வெளியேறிய ஒரு பயணத்தின் தொடக்கமாகும்.

தனியாக பயணம் என் இருபதுகளில் வேடிக்கையாகவும் சமூகமாகவும் இருந்தது. தங்கும் விடுதிகளில் தங்கியிருப்பது மக்களைச் சந்திப்பதை எளிதாக்கியது. நான் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், தங்கும் அறைக்குள் நுழைந்து, வணக்கம் சொல்லுங்கள், பொதுவாக, எனக்கு மட்டையிலிருந்து சில உள்ளமைந்த நண்பர்கள் இருந்தனர்.

தங்கும் விடுதிகளுக்கு அடிக்கடி செல்லும் எவருக்கும் தெரியும், அவை பார்ட்டி இடங்களாக இருக்கும். ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு விடுதியிலும் ஒரு பார் உள்ளது மற்றும் வெளிநாட்டில் இருக்கும் சுதந்திரத்தை அனுபவிப்பதற்கான பொதுவான வழி கையில் ஒரு பானத்துடன் அவ்வாறு செய்வது. அப்போது எனது முக்கிய நோக்கமாக இருந்தது நான் சேமித்த பணத்தில் என்னால் முடிந்தவரை செல்லுங்கள் மற்றும் முடிந்தவரை வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.

நான் 30 வயதைத் தாண்டியபோது, ​​நான் திடீரென்று அதைக் கண்டேன் - உண்மையில் அதை உணராமல் - எனது பயண பாணி மாறியது. நான் விரும்புவதை நிறுத்தினேன் விடுதிகளில் தங்க, நான் மதுக்கடைகளில் அதிக ஆர்வம் காட்டுவதை நிறுத்திவிட்டேன், நான் தூங்குவதையும் என் சொந்த அறையையும் விரும்புகிறேன்.

இந்த ஆண்டு மீண்டும் பேக் பேக்கிங் செல்ல நான் தயாராகி வந்தபோது, ​​நான் கவலைப்பட ஆரம்பித்தேன், இடையில் இருக்கும் ஒரு வித்தியாசமான பெண்ணாக நான் இருக்கப் போகிறேனா, இனி தங்குமிடங்களில் தங்காமல் இன்னும் சமூகமாக இருக்க விரும்புகிறேனா? தனியாக பயணம் செய்வது கடினமாகிவிடுமா? மக்களை சந்திப்பது கடினமாகிவிடுமா?

நான் இப்போது பயணம் செய்யும் விதத்தில் நிறைய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டிருப்பதைக் கண்டேன், ஆனால் எனது இருபதுகளில் இருந்ததை விட முப்பதுகளில் பயணம் செய்வது மிகவும் நிறைவானதாக இருக்கிறது.

ஏன்?

நான் சிறந்த தங்குமிடத்தை வழங்க முடியும்

பெரும்பாலானவர்களுக்கு இடைவெளி ஆண்டுகள் மற்றும் இருபத்தியாவது பயணிகள், இது ஒரு இறுக்கமான பட்ஜெட்டில் முடிந்தவரை நீண்ட நேரம் செல்வதைப் பற்றியது. அதைச் செய்வதற்கான எளிதான வழிகளில் ஒன்று மலிவான தங்குமிடங்களில் தங்குவது. அவர்கள் மற்றவர்களைச் சந்திப்பதில் சிறந்தவர்கள், என்னுடைய 20களில் இரண்டு திடமான ஆண்டுகள், நான் அவர்களை வணங்கினேன்.

ஆனால் அனைத்து நன்மைகளுக்கும், தங்குமிடங்களில் ஒரு பெரிய சிக்கல் உள்ளது: நீங்கள் உண்மையில் தூக்கத்தை விரும்பினால் அவை அவ்வளவு சிறப்பாக இருக்காது.

வயதாகிவிடுவது என்பது கொஞ்சம் அதிகமாகப் பணம் சம்பாதிப்பதைக் குறிக்கிறது தங்குமிடம் செலவழிக்க. நான் நீண்ட காலமாக எனது வாழ்க்கையில் இருக்கிறேன், பட்ஜெட்டை சற்று சிறப்பாகக் கண்டுபிடித்துள்ளேன், மேலும் எனது செலவின முன்னுரிமைகளை மாற்றியிருக்கிறேன். நான் இப்போது ஒரு இடத்தில் தங்க விரும்புகிறேன் Airbnb அல்லது ஐந்து பேருடன் ஒரு அறையைப் பகிர்ந்துகொண்டு, குளியலறையைப் பயன்படுத்த என் முறைக்காக வரிசையில் காத்திருக்கும் ஹோட்டல்.

எனவே எனது தங்கும் நாட்கள் எனக்கு பின்னால் உள்ளன. ஒன்று நாட்கள் எனக்கு மேலே உள்ள பங்கில் யாரோ குறட்டை விடுவது அல்லது சத்தமிடுவது போன்ற துன்பம்.

தங்கும் அறைக்குள் சென்று யாரிடமாவது அவர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள் என்று கேட்பதை விட, மக்களைச் சந்திக்க நான் கடினமாக உழைக்க வேண்டும் என்று அர்த்தம் என்றாலும், இது வேறு வழிகளில் மக்களைச் சந்திக்கத் தூண்டியது. இது என்னை அடுத்த பெரிய மாற்றத்திற்கு இட்டுச் செல்கிறது:

சிறந்த ஹோட்டல் விலைகளைக் கண்டறியவும்

நான் சந்திக்கும் நபர்களுடன் ஆழமான தொடர்புகளை ஏற்படுத்துகிறேன்

எனது இருபதுகளில் பயணம் செய்வது சமூகமயமாக்கலுக்கான அழகான நிலையான வழியுடன் வந்தது: தங்குமிடங்கள் மற்றும் பார்கள். நான் தங்கியிருந்தவர்களைச் சந்திப்பேன், மற்ற வழிகளைப் பயன்படுத்துவதைப் பற்றி கவலைப்பட மாட்டேன். இந்த இணைப்புகள் வேடிக்கையாக இருந்தன, ஆனால் அவையும் திரைப்படம் போல் உணர்ந்தன கிரவுண்ட்ஹாக் தினம் .

எப்பொழுதும் யாரோ ஒருவர் சென்றுகொண்டிருந்தார்; யாரோ எப்போதும் வந்து கொண்டிருந்தனர். நான் எங்கிருந்து வருகிறேன், எங்கே இருந்தேன் என்று ஒருவர் எப்போதும் கேட்டுக்கொண்டே இருந்தார். நான் இன்னும் ஆழமான தொடர்புகளை வைத்திருக்கிறேன், ஆனால் இப்போது நான் குறைவான நபர்களுடன் அதிக நேரத்தை செலவிட முனைகிறேன், ஏனென்றால் நான் பலரை சந்திக்கவில்லை, அதனால் நான் சந்திக்கும் நபர்களுக்கு தனிப்பட்ட கவனம் செலுத்த முடியும்.

இந்த நாட்களில், நான் சுற்றுப்பயணங்களையும் செயல்பாடுகளையும் மக்களைச் சந்திப்பதற்கான ஒரு வழியாகப் பயன்படுத்துகிறேன் சியர்கோவ், பிலிப்பைன்ஸ் , அல்லது ஒரு சமையல் படிப்பு சியங் மாய் , அல்லது ஒரு யோகா வகுப்பு, ஒரு தியானம் பின்வாங்குதல், ஒரு ஹைகிங் பாதை, ஒரு டைவிங் பயணம் அல்லது கடற்கரையில் ஒரு நாள்.

ஒரே மாதிரியான ஆர்வமுள்ளவர்களைச் சந்திக்கும் நிலையில் நான் இருக்கும்போது, ​​நாங்கள் இருவரும் ஆர்வமாக இருக்கும் ஒரு பகிரப்பட்ட செயல்பாட்டின் மூலம் பிணைக்கப்படுவதற்கான வாய்ப்பை இது வழங்குகிறது. ஏற்கனவே பகிரப்பட்ட ஆர்வத்தை கொண்டிருப்பதன் மூலம், பார்ட்டியை தவிர வேறு ஒரு பொதுவான தளத்தை நாங்கள் கொண்டுள்ளோம், மேலும் இந்த வழியில் அதிக அர்த்தமுள்ள இணைப்புகளை வைத்திருக்க முடியும்.

நான் அதிகமான உள்ளூர் மக்களுடன் ஹேங் அவுட் செய்கிறேன்

நான் தங்குமிட வாழ்க்கையை வாழ்ந்து, பேக் பேக்கர் மண்டலங்களில் சுற்றித் திரிந்தபோது, ​​நான் யாரால் சூழப்பட்டேன் - மற்ற பேக் பேக்கர்கள். அதைத்தான் நான் அப்போது விரும்பினேன் - அது வேடிக்கையாகவும் எளிதாகவும் இருந்தது - அதனால் நான் அதற்கு வெளியே என்னைத் தள்ளவில்லை.

ஆனால் எனது முப்பதுகளில் அதே சில இடங்களுக்குத் திரும்பியபோது, ​​நான் தான் என்பதை உணர்ந்தேன் உண்மையான உள்ளூர்வாசிகள் அல்லது வெளிநாட்டவர்களுடன் பழகுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம், நான் யோகா ஸ்டுடியோக்கள் அல்லது சிறிய கஃபேக்கள் அல்லது உள்ளூர் கலாச்சார நிகழ்வுகள் போன்ற இடங்களுக்குச் செல்வதால், ஃபிளையர்களில் நான் பார்த்தேன், மேலும் உரையாடல்களைத் தூண்டினேன்.

உள்ளூர் நிகழ்வுகளைக் கண்டறிய, நான் அடிக்கடி Facebook அல்லது Couchsurfing பரவச நடனம் அல்லது தியானம் அல்லது உடற்பயிற்சி வகுப்பு போன்ற பிராந்திய குழுக்களின் செயல்பாடுகளுக்கு (நான் துருவத்தில் இருக்கிறேன், ஆனால் சோல் சைக்கிள், அல்லது ஏரியல் யோகா அல்லது ராக் க்ளைம்பிங் போன்ற பிற செயல்பாடுகள் உங்கள் மகிழ்ச்சியைப் பொறுத்து) உள்ளன.

பெலிஸ் பயண வழிகாட்டி

இது போன்ற விஷயங்கள் நான் செல்லும் இடங்களைப் பற்றிய சிறந்த நுண்ணறிவைத் தருகின்றன, ஏனென்றால் உள்ளூர்வாசிகள் என்ன செய்கிறார்கள், பயணிகள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை நான் செய்கிறேன். இதற்கு முன்பு இது நடக்காது என்று இல்லை. எனது சிறிய குமிழியில் நான் மிகவும் வசதியாக இருந்ததால் இது முன்பு அதிகம் இல்லை.

நான் நல்ல உணவைப் பற்றி அதிகம் அக்கறை காட்டுகிறேன்

எனது இருபதுகளில் தெரு உணவு சுவையானது என்று எனக்குத் தெரியும் - அது என் முப்பதுகளில் இன்னும் உண்மை. நான் இன்னும் குறைந்த விலையில் சூப் சாப்பிடுவதை விரும்புகிறேன் - ஆனால் நான் திரும்பவும் அதை மும்மடங்கு சாப்பிட விரும்புகிறேன் அந்த முதலாளி இது இடம்.

பட்ஜெட் கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக எனது இருபதுகளில் ஒரு வகையான சாப்பாட்டு அனுபவத்தை நான் பல முறை வழங்க வேண்டியிருந்தது. நான் அதை இன்னும் குறைவாக வேலை செய்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் எனது முன்னுரிமைகள் வேறுபட்டவை. அதிக விலையுயர்ந்த உணவுகளை சாப்பிடுவதை விட, இரவு விருந்துகளை நான் விரும்பினேன், இப்போது என் தவறை உணர்ந்தேன். உணவு ஒரு கலாச்சாரத்தைப் புரிந்துகொள்வதற்கான சிறந்த நுழைவாயில்களில் ஒன்றாகும், மேலும் தெரு உணவு அந்த நுழைவாயிலை வழங்க முடியும், அது பலவற்றில் ஒன்றாகும்.

உதாரணமாக, நான் ஒருமுறை ஒரு மணிக்கு சாப்பிட்டேன் கைசேகி உணவகம் ஜப்பான், இது ஒரு மல்டி-கோர்ஸ் உணவாகும், இது பொதுவாக குறைந்தபட்சம் 0 USD செலவாகும்.

வாரங்களுக்குப் பிறகும், உணவு எவ்வளவு ஆக்கப்பூர்வமாக இருந்தது என்பதையும், அவர்கள் உணவைச் செய்து எனக்கு வழங்கும்போது, ​​சமையல்காரர்களுக்கு எதிரே அமர்ந்திருப்பது எவ்வளவு தனித்துவமான அனுபவமாக இருந்தது என்பதைப் பற்றி நான் இன்னும் யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். அது என்னால் மறக்க முடியாத அனுபவமாக இருந்தது, மலிவான நூடுல்ஸை நான் விரும்பினாலும், வாரங்களுக்குப் பிறகு அவற்றைப் பற்றி நான் அடிக்கடி நினைப்பதில்லை.

சில நேரங்களில் (வயதான) வயது வந்தவராக இருப்பது இது போன்ற மகிழ்ச்சிகளுக்கு அருமையாக இருக்கும்.

நான் என்னுடன் மிகவும் வசதியாக இருக்கிறேன்

பயணத்தின் சமூக அம்சத்தை நான் அனுபவிக்கவில்லை என்றால், எனது 20 வயதை தீவிர FOMO உணர்ந்தேன். மற்றவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி கவலைப்படுவதில் நான் அதிக நேரத்தை செலவிட்டேன், மேலும் எனக்கு மிகவும் வலுவான சுய உணர்வு இல்லை.

பயணம், குறிப்பாக தனியாக, நான் முன்பு இருந்ததை விட என்னுடன் அதிக நேரத்தை செலவிட என்னை கட்டாயப்படுத்தியது, நான் எவ்வளவு திறமையானவன் மற்றும் திறமையானவன் என்பதை எனக்கு உணர்த்தியது, மேலும் அடுத்த தசாப்தத்தில் அதிக நம்பிக்கையுடன் என்னை அமைக்கவும்.

இப்போது நான் தனியாக செலவிடும் நேரத்தை ரசிக்கிறேன்.

என் இருபதுகளில் இருந்து காணாமல் போன ஒரு புதிய உலகத்தை நான் காண்கிறேன், ஒவ்வொரு நாளும் சூரிய உதயம் போல தாய்லாந்து, முதல் சர்ஃப் குடா, இந்தோனேசியா, அல்லது தி மெக்சிகோவில் செனோட் (கீழே ஒரு சுண்ணாம்புக் குகை அல்லது படிகத் தெளிவான நீர் கொண்ட குகை) சுற்றி வேறு யாரும் இல்லை, ஏனெனில் அவர்கள் அனைவரும் டெக்யுலா ஹேங்கொவரில் தூங்குகிறார்கள், ஏனெனில் அவர்களால் FOMO ஐக் கையாள முடியவில்லை.

எனது இருபதுகள் என்பது நான் மிகவும் ஆற்றல் மிக்கவராக இருக்க வேண்டிய தசாப்தம் என்றும், முப்பதுகளில் நான் முதியவராகவும், நலிவடைந்தவராகவும் இருப்பேன் என்று நினைத்தேன். இன்னும் நிறைய!

மாற்றங்கள் மெதுவாகவும் மயக்கமாகவும் இருந்தபோதிலும் - ஒரு முக்கிய அம்சம் இல்லை! தருணம் - நான் இப்போது ஒரு வித்தியாசமான பயணி. இரவு நேரங்கள் அல்லது கடற்கரையில் நியான் பெயிண்ட் அடிப்பது பற்றிய கதைகள் என்னிடம் இல்லை என்றாலும், அதற்கு பதிலாக எனது பயணங்களுக்கு இப்போது அதிக நோக்கம் உள்ளது.

மேலும் நான் அதில் சரி.

வயது முதிர்ந்தவர் மற்றும் புத்திசாலித்தனமாக இருப்பதன் பலன்கள் என் இருபதுகளில் செய்ததை விட மிக விரைவான விகிதத்தில், என்னைப் பற்றியும், நான் எங்கு செல்ல விரும்புகிறேன் என்பதையும், அடையாளப்பூர்வமாகவும், சாலையில் செல்லும்போதும் நான் உறுதியாக உணர்கிறேன். அதிக வாழ்க்கை அனுபவத்துடன் வந்த நம்பிக்கை இன்னும் சிறந்த வெளிநாட்டு பயணங்களுக்கு மொழிபெயர்த்துள்ளார்.

இருபதுகளில் பயணம் செய்வது ஒருவிதத்தில் தாழ்வானது அல்லது குறைவான உண்மையானது என்றோ அல்லது இது அனைவரின் பயண முன்னேற்றம் என்றோ இவை எதுவும் சொல்ல முடியாது. நாம் அனைவரும் எங்கள் சொந்த பயணங்களில் இருக்கிறோம்.

ஆனால் என்னைப் பொறுத்தவரை, ஒரு சிறந்த கொம்புச்சாவைப் போல, பயணம் செய்வது வயதுக்கு ஏற்ப சிறப்பாகவும் சிறப்பாகவும் தெரிகிறது.

கிறிஸ்டின் அடிஸ் ஒரு தனிப் பெண் பயண நிபுணர் ஆவார், அவர் உண்மையான மற்றும் சாகச வழியில் உலகைப் பயணிக்க பெண்களை ஊக்குவிக்கிறார். முன்னாள் முதலீட்டு வங்கியாளரான கிறிஸ்டின் எட்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தனியாக உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்துள்ளார். அவளுடைய எண்ணங்களை நீங்கள் அதிகம் காணலாம் எனது பயண அருங்காட்சியகமாக இருங்கள் அல்லது அன்று Instagram மற்றும் முகநூல் .

உங்கள் பயணத்தை பதிவு செய்யுங்கள்: தளவாட உதவிக்குறிப்புகள் மற்றும் தந்திரங்கள்

உங்கள் விமானத்தை பதிவு செய்யவும்
பயன்படுத்தி மலிவான விமானத்தைக் கண்டறியவும் ஸ்கைஸ்கேனர் . இது எனக்கு மிகவும் பிடித்த தேடுபொறியாகும், ஏனெனில் இது உலகெங்கிலும் உள்ள வலைத்தளங்கள் மற்றும் விமான நிறுவனங்களைத் தேடுகிறது, எனவே எந்தக் கல்லையும் விட்டுவிடப்படுவதில்லை என்பதை நீங்கள் எப்போதும் அறிவீர்கள்.

உங்கள் தங்குமிடத்தை பதிவு செய்யவும்
நீங்கள் உங்கள் விடுதியை முன்பதிவு செய்யலாம் விடுதி உலகம் . நீங்கள் விடுதியைத் தவிர வேறு எங்காவது தங்க விரும்பினால், பயன்படுத்தவும் Booking.com விருந்தினர் மாளிகைகள் மற்றும் ஹோட்டல்களுக்கான மலிவான கட்டணங்களை இது தொடர்ந்து வழங்குகிறது.

ஸ்பெயின் வருகை

பயணக் காப்பீட்டை மறந்துவிடாதீர்கள்
பயணக் காப்பீடு உங்களை நோய், காயம், திருட்டு மற்றும் ரத்து செய்வதிலிருந்து பாதுகாக்கும். ஏதேனும் தவறு நடந்தால் இது ஒரு விரிவான பாதுகாப்பு. கடந்த காலங்களில் நான் இதைப் பல முறை பயன்படுத்த வேண்டியிருந்ததால், அது இல்லாமல் நான் ஒருபோதும் பயணம் செய்ய மாட்டேன். சிறந்த சேவை மற்றும் மதிப்பை வழங்கும் எனக்குப் பிடித்த நிறுவனங்கள்:

• பாதுகாப்பு பிரிவு (அனைவருக்கும் சிறந்தது)
• எனது பயணத்தை காப்பீடு செய்யுங்கள் (70 மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு)
• மெட்ஜெட் (கூடுதல் வெளியேற்ற பாதுகாப்புக்காக)

இலவசமாக பயணம் செய்ய வேண்டுமா?
பயணக் கிரெடிட் கார்டுகள் இலவச விமானங்கள் மற்றும் தங்குமிடங்களுக்குப் பெறக்கூடிய புள்ளிகளைப் பெற உங்களை அனுமதிக்கின்றன - இவை அனைத்தும் கூடுதல் செலவு இல்லாமல். சரிபார் சரியான அட்டையைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான எனது வழிகாட்டி மற்றும் எனது தற்போதைய பிடித்தவை தொடங்குவதற்கு மற்றும் சமீபத்திய சிறந்த டீல்களைப் பார்க்க.

உங்கள் பயணத்திற்கான செயல்பாடுகளைக் கண்டறிய உதவி தேவையா?
உங்கள் வழிகாட்டியைப் பெறுங்கள் அருமையான நடைப்பயணங்கள், வேடிக்கையான உல்லாசப் பயணங்கள், ஸ்கிப்-தி-லைன் டிக்கெட்டுகள், தனிப்பட்ட வழிகாட்டிகள் மற்றும் பலவற்றை நீங்கள் காணக்கூடிய ஒரு பெரிய ஆன்லைன் சந்தையாகும்.

உங்கள் பயணத்தை பதிவு செய்ய தயாரா?
என் பாருங்கள் வள பக்கம் நீங்கள் பயணம் செய்யும் போது பயன்படுத்த சிறந்த நிறுவனங்களுக்கு. நான் பயணம் செய்யும் போது நான் பயன்படுத்தும் அனைத்தையும் பட்டியலிடுகிறேன். அவர்கள் வகுப்பில் சிறந்தவர்கள் மற்றும் உங்கள் பயணத்தில் அவற்றைப் பயன்படுத்துவதில் நீங்கள் தவறாகப் போக முடியாது.